Fiksi penulis Emily McBride bergabung dengan pembawa acara tamu V.V. Ganeshananthan dan Whitney Terrell untuk membahas novel debutnya, Queen Mab, dan kesehatan mental ibu. McBride membahas kegilaan media seputar persidangan Lindsay Clancy, seorang wanita Massachusetts yang didakwa membunuh tiga anaknya, dan mempertimbangkan bagaimana pembelaan kegilaannya telah merebut imajinasi publik, memicu percakapan baru tentang psikosis postpartum. McBride merenungkan protagonis Queen Mab, seorang mahasiswa pascasarjana berusia 23 tahun dalam sastra Victorian dan modernis, yang berjuang untuk menjalin ikatan dengan bayinya dan mulai takut bahwa bayinya adalah changeling. McBride menjelaskan perubahan naratif yang digunakannya untuk menggambarkan realitas karakter yang berubah-ubah dan mengapa rujukan sastra pada changelings dan peri masuk akal dalam konteks tekanan menjadi ibu baru. Ia juga membahas bagaimana ibrah “ibu-ibu buruk” dalam dongeng telah menyimpangkan persepsi masyarakat terhadap depresi pascakelahiran. Ia membaca dari Queen Mab.
Untuk mendengar episode lengkap, berlangganan melalui iTunes, Google Play, Stitcher, Spotify, atau aplikasi podcast favorit Anda (sertakan garis miring ke depan saat mencari). Anda juga dapat mendengarkan melalui streaming dari pemutar di bawah. Lihat versi video wawancara kami di akun Instagram Fiction/Non/Fiction, saluran YouTube Fiction/Non/Fiction, dan situs web acara kami: https://www.fnfpodcast.net/ Podcast ini diproduksi oleh Whitney Terrell, V.V. Ganeshananthan, Emily Farris, Sydney Perkins, dan Emma Ware.
Emily McBride
Queen Mab oleh Emily McBride
Lainnya
Inferno oleh Catherine Cho • Lucky Jim Oleh Kingsley Amis • Romeo and Juliet oleh Shakespeare • The Yellow Wallpaper Oleh Charlotte Perkins Gilman • Madame Bovary Oleh Gustave Flaubert • Medea Oleh Euripides • Labyrinth (1986) disutradarai oleh Jim Henson • Cottingley Fairies: How Sherlock Holmes’s creator was fooled by hoax | BBC (2020)
CUPlikan DARI SEBUAH PERCakapan DENGAN EMILY MCBRIDE
V.V. Ganeshananthan: Kompleksitas lain dari latar belakang Madeleine adalah bahwa dia diadopsi. Dia membuat upaya yang tidak gagal untuk mengetahui identitas orang tua kandungnya, dan hal itu mengubah hubungannya dengan ibunya, Carol, dan dia menjelaskan ini dengan lantang suatu malam kepada bayinya. Aku ingin kamu membahas sedikit tentang peran Carol dalam buku ini.
Emily McBride: Ketika saya menulis buku ini, saya sudah memiliki dua anak, dan saya sadar bahwa ada banyak percakapan di kalangan kelompok usia saya tentang menjadi ibu dan apakah itu sesuatu yang ingin dilakukan orang atau perlu dilakukan. Saya ingin memperluas kanvas sedikit untuk memasukkan pengalaman lain dan tidak hanya orang-orang yang telah memutuskan untuk memiliki anak, dan memilikinya. Jadi di buku ini, ada orang-orang yang ingin memiliki anak dan tidak, orang yang tidak ingin memiliki anak dan melakukannya, orang yang tidak menginginkan dan tidak memiliki, dan semuanya pada dasarnya dalam berbagai kombinasi.
Dan begitu Carol adalah wajah kedua dari koin yang sama dengan Madeleine. Carol tidak bisa memiliki anak secara biologis sendiri dan selalu sangat ingin melakukannya, dan akibatnya, sangat mengidealkan bayi sebagai sesuatu yang sangat istimewa, yang menempatkannya dalam konflik dengan Madeleine, yang secara alami telah memiliki anak dan kemudian mendapati dirinya sepenuhnya tidak mampu merasakan kasih sayang seorang ibu untuknya. Jadi Carol adalah kontras dengan Madeleine, dan juga pandangan lain ke dalam dunia berbagai jenis keluarga dan pengasuhan.
Whitney Terrell: Tetapi bukankah Carol berkata kepadanya, “It would have been okay, you could have had [a child] later, it wasn’t that big of a deal to me”? Dan itu benar-benar membuat Madeleine menjadi cukup garang. Saya pikir Madeleine mengatakan, “Saya punya bayi ini untukmu.” Setidaknya dalam kepikirannya. Apakah saya mengingat itu dengan benar?
EM: Ya, pada saat buku dimulai, komunikasi mereka sudah buruk, dan karena itu Madeleine telah mengambil dari percakapan sebelumnya bahwa Carol sangat ingin keluarga tetap berlanjut. Dan sekarang, lalu Carol kemudian berkata, “Kamu tahu, kurasa [ketika aku bilang itu] aku terlalu banyak minum pada pemakaman itu.” Jadi semuanya adalah kesalahpahaman, dan Madeleine sangat menanggapinya dengan buruk sekali.
WT: Kami tadi sedikit membahas dasar medis dan psikologis depresi pascapersalinan dan psikosis, tetapi dongeng dan folklore sudah memasuki wilayah ini jauh sebelum ada ilmu psikologi. Dan judul buku serta julukan Madeleine, Queen Mab, berasal dari peri yang disebutkan oleh Mercutio dalam karya Shakespeare, Romeo and Juliet. Sebagai podcast yang membahas sastra dan politik, kita akan gagal terhadap audiens kita jika kita tidak meminta Anda membahas peran sastra dalam buku ini dan kesadaran Madeleine serta cara pikirnya menciptakan atau menggunakan gagasan-gagasan peri dalam hal-hal halusinasi yang mungkin dialaminya sepanjang buku.
EM: Saya sangat terpesona bagaimana orang-orang pada masa lalu memahami proses yang mereka jalani, dan kita tetap menjalani hal-hal itu sekarang. Dan cerita-cerita changeling—yang saya ingat saat saya menjadi ibu sendiri dari membaca dongeng—terlihat seperti sebuah penjelasan, sejauh mana, untuk beberapa perasaan yang saya rasakan, seperti: sedikit kegelapan, tidak sepenuhnya mengenali peran baru saya atau bayi sebagai sesuatu yang milik saya. Ini adalah kesulitan yang lewat bagi saya, tetapi secara umum, saya selalu sangat tertarik pada bagaimana orang melihat apa yang mereka jalani. Dahulu kita memiliki folklore dan agama, sekarang kita memiliki sains. Dan berpotensi di beberapa masyarakat kita, kembali ke superstisi lagi. Kita memiliki sastra, yang seperti pandangan dalam ke dalam pikiran orang-orang di masa lalu. Jadi kedua cerita changeling, yang memang menawarkan semacam penjelasan—meskipun itu bukan penjelasan yang akan kita kenal sekarang, bahwa kita akan memiliki penjelasan medis untuk apa yang sedang terjadi sekarang—mereka menawarkan jawaban dalam bentuk-bentuk tertentu bagi Madeleine. Dia pada dasarnya mencari sebuah cerita atau narasi yang masuk akal baginya.
WT: Mengapa saya merasa terlepas dari bayi ini? Mengapa saya tidak merasakan seperti yang seharusnya?
EM: Tepat. Mengapa semua orang mengharapkan saya merasakan cara tertentu, dan saya tidak?
WT: Apakah Anda merasa ada derajat yang lebih rendah dari itu setelah memiliki seorang anak?
EM: Ya, dalam kasus saya, saya merasa cukup netral secara sengaja. Saya akan mengatakan saya tidak merasakan apa-apa, yang juga merupakan gejala depresi pascapersalinan. Dan saya akhirnya diberitahu lima tahun kemudian bahwa itulah yang saya alami. Dalam kasus Madeleine, perasaannya lebih kuat, tentu saja, dan saya ingin mendorongnya ke batas-batasnya untuk mengeksplorasi perasaan dan kegelapan seperti ini, dan hal-hal yang tidak selalu dibicarakan mengenai topik ini. Dan juga dalam hal sastra, saya menjadikan Madeleine sebagai seorang sarjana sastra sebagian agar dia bisa mencari penjelasan seperti cerita-cerita changeling. Namun itu kemudian menjadi cara yang indah untuk menjelajahi bagaimana orang lain telah membahas krisis dalam hidup kita, karena mengejutkan bahwa ada jurang besar dalam banyak karya sastra yang berkaitan dengan keibuan secara khusus.
Sudah tentu, sepanjang masa kita memiliki orang-orang yang membicarakan berbagai jenis bencana lainnya, dan karena itu Madeleine adalah seorang ahli di kalangan modernis. Saya merasa modernis sangat menarik karena mereka sangat eksperimental secara formal, dan sebagian dianggap sebagai reaksi terhadap kepastian yang telah runtuh pada generasi sebelumnya. Mereka kehilangan agama dengan Darwin, kehilangan alam dengan industrialisasi dan mekanisasi, dan kemudian ada kehilangan nyawa yang besar akibat Perang Dunia I. Dan mereka menulis sastra ini sebagai respons terhadap hal itu. Sangat patah, sangat berbeda dari apa yang datang sebelumnya. Dan saya merasa—walaupun saya tidak bermaksud mengatakan bahwa memiliki bayi setara dengan Perang Dunia I—saya mencoba berpikir bagaimana Anda menulis tentang hal-hal ketika tidak ada yang masuk akal lagi, ketika semua kepastian lama telah lewat, dan Anda tidak lagi mengenali apa yang dulu ada.
Transkripsi oleh Otter.ai. Diringkas dan diedit oleh Sydney Perkins dan Emily Farris. Foto Emily McBride oleh Silvia Poch.
