Alan Moore Membenci Apa yang Dilakukan Film Komik Johnny Depp yang Terlupakan terhadap Ceritanya (Genap 25 Tahun Bulan Ini)

Rizky Pratama on 20 Oktober 2026

Alan Moore memiliki beberapa komik yang ia tulis yang diadaptasi menjadi film, dan ia tidak punya banyak hal baik untuk dikatakan tentang semuanya. Moore menulis beberapa buku paling diakui secara kritis dalam sejarah komik. Untuk DC Comics, Moore menulis Batman: The Killing Joke dan kisah Superman yang ikonik “Whatever Happened to the Man of Tomorrow.” Karyanya yang terbaik mungkin ada pada karyanya di Swamp Thing, tetapi judul-judul asli miliknya yang telah diadaptasi menjadi paling banyak film. Ini termasuk From Hell, The League of Extraordinary Gentlemen, V for Vendetta, dan Watchmen. Buku terakhir itu masih dianggap sebagai salah satu seri buku komik terpenting yang pernah dibuat, dan telah dibuat menjadi film layar lebar, film animasi dua bagian, serta seri HBO yang berlanjut sebagai sekuel.

Namun, Moore menolak membiarkan namanya dicantumkan dalam kredit film-film yang diadaptasi dari karya-karyanya, dan ia menolak menonton film-film atau acara TV mana pun setelah awal adaptasinya yang sangat buruk. Semuanya dimulai dengan film pertama yang didasarkan pada salah satu ceritanya, kisah Jack the Ripper From Hell. Moore secara terbuka mengesampingkan film itu dan penampilan aktor Johnny Depp sebagai detektif Frederick Abberline yang nyata. From Hell dirilis pada 19 Oktober 2001, dan tahun ini genap 25 tahun.

Alan Moore Membenci Penampilan Johnny Depp dalam From Hell

From Hell

Alan Moore menulis novel grafis From Hell, pertama kali sebagai serial yang diterbitkan dari 1989 hingga 1998, dan kemudian sebagai edisi kumpulan pada 1999 dari Top Shelf Productions. Cerita tersebut mengambil peristiwa nyata dan menambahkan gambaran fiksi mengenai penyelidikan di sekitarnya. From Hell berfokus pada pembunuhan Jack the Ripper, yang dikenal sebagai Pembunuhan Whitechapel, pada era Victoria. Walaupun identitas sebenarnya Jack the Ripper tidak pernah terungkap dan tetap menjadi salah satu kasus dingin paling terkenal di dunia, Moore menulis sebuah novel di mana ia mengidentifikasi para pelaku sambil juga menggunakan orang-orang nyata yang terlibat dalam kasus asli.

Moore mempelajari kasus Pembunuhan Whitechapel dan mendasarkan ceritanya pada teori-teori dari Stephen Knight bahwa pembunuhan Jack the Ripper adalah bagian dari konspirasi untuk menyembunyikan kelahiran bayi kerajaan tidak sah yang ayahnya adalah pewaris takhta, Pangeran Albert Victor. Meskipun Moore menggunakan teori ini, ia memfiksi kisah seputar para pembunuh yang diduga, sambil juga menggunakan detektif nyata yang menyelidiki kasus itu, Frederick Abberline, sebagai tokoh utama dalam ceritanya. From Hell memenangkan beberapa Eisner Awards dan dua Harvey Awards.

Dua tahun setelah buku itu diterbitkan sebagai edisi kumpulan, filmnya dirilis. Duo bersaudara Hughes, yang terkenal lewat film-film kejahatan seperti Menace II Society dan Dead Presidents, menyutradarai film tersebut dan memerankan Johnny Depp sebagai Frederick Abberline serta Heather Graham sebagai Mary Kelly muda, seorang pelacur. Meskipun mereka secara longgar mengadaptasi grafis novel itu menjadi sebuah film, Moore tidak senang dengan apa yang ia lihat. Moore berkata bahwa beberapa hal seharusnya tidak dijadikan film, dan ia membenci bagaimana Depp menggambarkan Abberline dalam film tersebut.

Alan Moore Menolak Memberi Restu pada Setiap Adaptasi Filmnya

From Hell - Johnny Depp

Ini bukan satu-satunya saat Moore menolak film-film yang diangkat dari ceritanya. Bahkan, setelah The League of Extraordinary Gentlemen, ia menuntut namanya dihapus dari film-film masa depan dan melontarkan kemarahan terhadap aktor legendaris Sean Connery. Dalam wawancara yang sama dengan MTV, ia berkata, “Di sisi lain, ketika saya punya karakter yang kecanduan opium, Allan Quatermain [dalam The League of Extraordinary Gentlemen], ini setia pada karakter asli — ia menunjukkan ketertarikan pada narkoba pada beberapa kesempatan. Tetapi Sean Connery tidak ingin memerankannya sebagai seorang pribadi yang ketergantungan narkoba. Jadi bagian utama karakter Quatermain dibuang begitu saja atas kehendak seorang aktor. Saya tidak punya masalah seperti ini di komik.”

Moore kemudian berkata ia dulunya tidak keberatan menjual hak atas ceritanya karena film-film dan buku asli akan selalu tetap sebagai dua hal yang terpisah dan berbeda. Namun, ia kini khawatir jika orang melihat film tersebut dan filmnya buruk, mereka tidak punya alasan untuk kembali membaca bukunya, yang membuatnya sakit hati. Ia ingin ceritanya dibaca, dan film-film itu merugikannya, menurut pandangannya. Itulah alasan besar ia menolak membiarkan namanya ditambahkan ke kredit untuk menjauhkan dirinya dari film-film tersebut. Ia mengatakan bahwa DC “menipu” dia dari buku-buku seperti V for Vendetta dan Watchmen, jadi ia tidak punya pilihan selain membiarkan mereka dibuat, tetapi ia tidak perlu membiarkan namanya digunakan pada mereka.

Alan Moore telah menolak baik Watchmen karya Zack Snyder maupun serial HBO yang menjadi sekuelnya, dengan mengatakan ia menolak menonton keduanya. Ia menolak V for Vendetta dan juga menolak menonton film itu. Untuk kreditnya, Moore juga mengatakan ia tidak ingin menerima royalti dari film itu karena ia tidak menyetujui pembuatannya dan merasa novel grafisnya seharusnya berdiri sendiri. Ia memang tahu apa isi film itu, dan Moore kecewa bahwa V for Vendetta menjauh dari tema inti anarkisme-nya dan justru lebih banyak tentang neokonservatisme Amerika vs liberalisme. Itulah saatnya ia juga memutus hubungan dengan DC Comics dan mulai menulis klausul dalam kontraknya yang melarang penjualan salah satu karyanya ke studio film.

Apa pendapat Anda tentang adaptasi From Hell? Beri tahu kami apa pendapat Anda tentang sikap Alan Moore terhadap film-film yang diangkat dari karyanya di kolom komentar di bawah ini.

Rizky Pratama
Rizky Pratama
Nama saya Rizky Pratama, penulis dan pembaca setia yang tumbuh bersama buku sejak kecil. Saya percaya bahwa setiap cerita memiliki kekuatan untuk membuka wawasan baru dan menginspirasi hidup. Di Shinigami, saya menulis ulasan dan esai sastra untuk berbagi kecintaan saya pada dunia kata-kata.