Buku Sally Rooney, baik yang baru maupun yang lama, mungkin tidak tersedia di Inggris karena tindakan agresif pemerintah terhadap orang-orang yang bersuara dan bertindak menentang genosida Israel di Palestina.
Rooney, novelis Irlandia terlaris dan Bard Milenial, berbicara di hadapan pengadilan Inggris pekan lalu sebagai bagian dari tantangan hukum terhadap pelarangan pemerintah terhadap organisasi aksi langsung Palestine Action sebagai kelompok teroris. Pendiri bersama kelompok itu, Huda Ammori, mengajukan tantangan hukum terhadap penetapan ini, bertujuan agar penetapan tersebut dibalik. Besok dijadwalkan sebagai hari terakhir tinjauan yudisial.
Rooney menyampaikan dukungannya terhadap kelompok itu di hadapan pengadilan, sambil menegaskan komitmenya untuk membela mereka. “Saya sendiri telah secara terbuka menganjurkan penggunaan aksi langsung, termasuk sabotase properti, demi keadilan iklim,” katanya. “Masuk akal jika saya juga mendukung rentang taktik yang sama dalam upaya mencegah genosida.”
Rooney memberi tahu pengadilan tentang dampak besar yang kemungkinan ditimbulkan keputusan pemerintah terhadap karyanya. Ia mengatakan bahwa itu “sangat mungkin saya tidak akan lagi dapat menerbitkan atau menghasilkan karya baru di Inggris selama pelarangan ini tetap berlaku.”
“Jika Palestine Action masih dilarang pada saat buku saya berikutnya akan diterbitkan, maka buku itu akan tersedia untuk pembaca di seluruh dunia dan dalam puluhan bahasa,” lanjutnya, “tetapi tidak akan tersedia bagi pembaca di Inggris Raya hanya karena tidak ada yang diizinkan untuk menerbitkannya.”
Dan karena pembayaran royalti miliknya juga diawasi, ia mengatakan bahwa penetapan ini bisa mempengaruhi buku-bukunya yang lain juga, dan buku-buku tersebut mungkin harus ditarik dari toko buku. Karena Rooney berjanji menyerahkan royalti apa pun kepada Palestine Action, ia dan orang lain memahami hukum tersebut berarti siapa pun yang membayar dirinya juga berisiko melakukan pelanggaran terorisme.
“Oleh karena itu tidak jelas apakah perusahaan mana pun di Inggris dapat terus melakukan pembayaran kepada saya, meskipun telah setuju untuk melakukannya,” simpulnya.
Terlepas dari semua ini, Rooney tidak mundur dari mendukung Palestine Action, yang dia sebut “berani dan patut dikagumi.” Palestine Action secara langsung menargetkan produsen senjata dan pasokan militer, di antara tindakan lainnya, untuk menggagalkan “pelanggaran berat terhadap hukum internasional.” Aktivitas ini mencakup merusak atau menonaktifkan senjata dan properti, yang cukup membuat pemerintah Inggris marah sampai mengambil tindakan tegas.
Walaupun menentang Palestine Action akan lebih mudah baginya secara pribadi maupun profesional, Rooney telah bertekad untuk terus mendukung kelompok itu. Hal ini membawa risiko penahanan pribadi—Rooney menghindari bepergian ke Inggris untuk menerima sebuah penghargaan pada September ini karena ketakutannya.
Namun Rooney memperingatkan pengadilan, dan dunia, bahwa penekanan terhadap karya tulisnya lebih dari sekadar gangguan karier: “Lenyapnya karya saya dari toko buku akan menandai intervensi negara yang benar-benar ekstrem ke dalam ranah ekspresi artistik.”
