Today, the Booker Prize Foundation announced the six books on the 2026 Booker Prize shortlist, whittled down from the “Booker’s Dozen” announced in July. The Booker is the UK’s most prestigious literary prize, which celebrates longform fiction written in English and published in the UK and/or Ireland (this year, between October 2025 and September 2026). Each of the below shortlisted authors will receive £2,500; the winner will take home £50,000, along with plenty of book sales and bragging rights.
Hari ini, Yayasan Booker Prize mengumumkan enam buku dalam daftar pendek Booker Prize 2026, yang disaring dari ‘Booker’s Dozen’ yang diumumkan pada bulan Juli. Booker adalah penghargaan sastra paling bergengsi di Inggris, yang merayakan fiksi panjang berbahasa Inggris dan diterbitkan di Inggris dan/atau Irlandia (tahun ini, antara Oktober 2025 dan September 2026). Setiap penulis yang masuk dalam daftar pendek di bawah ini akan menerima £2.500; pemenang akan membawa pulang £50.000, ditambah banyak penjualan buku dan hak untuk membanggakan diri.
«We did not start out with a checklist of the different types of book we wanted to see represented in the final six, or the kinds of authors or subject matter,” said Mary Beard, Chair of the Booker Prize 2026 judges, in the announcement.
«Kami tidak memulai dengan daftar periksa berbagai jenis buku yang ingin kami lihat terwakili dalam enam finalis, atau jenis penulis maupun materi tema,’ kata Mary Beard, Ketua Juri Booker Prize 2026, dalam pengumuman tersebut.
But when we looked at the lineup of our shortlist, neatly propped up against one another, almost glowing, we were happy that we had showcased many of the strengths of contemporary English language fiction. These novels range from the hilarious to the discomfiting, from the frighteningly strange to the alarmingly domestic, from the powerfully shocking to the intriguingly understated. In them, we meet characters from different countries and different centuries, created by authors 40 years apart, new talent and well-known favourites.
Namun ketika kami melihat susunan daftar pendek kami, tersusun rapi berdampingan satu sama lain, hampir bersinar, kami bahagia karena kami telah menampilkan banyak kekuatan fiksi bahasa Inggris kontemporer. Novel-novel ini berkisar dari yang lucu hingga yang mengganggu, dari hal yang menakutkan dan aneh hingga hal yang domestik secara mengkhawatirkan, dari kejutan yang kuat hingga yang tenang namun memikat. Di dalamnya, kita menjumpai karakter-karakter dari berbagai negara dan berbagai abad, diciptakan oleh penulis yang terpaut 40 tahun, bakat baru dan favorit terkenal.
Berikut daftar pendeknya:
M. John Harrison, The End of Everything
Marlon James, The Disappearers
Luke Kennard, Black Bag
Rebecca Perry, May We Feed the King
Elizabeth Strout, The Things We Never Say
Douglas Stuart, John of John
This year’s judges are Mary Beard (Chair), Raymond Antrobus, Jarvis Cocker, Rebecca Liu, and Patricia Lockwood. The winner will be announced in a ceremony on November 9.
Juri tahun ini adalah Mary Beard (Ketua), Raymond Antrobus, Jarvis Cocker, Rebecca Liu, dan Patricia Lockwood. Pemenangnya akan diumumkan dalam sebuah upacara pada 9 November.
